Home-theater-designers
Google tester en nyttig ny funktion til YouTube, der automatisk oversætter engelske videotitler, beskrivelser og billedtekster til brugerens modersmål.
YouTubes automatiske oversættelseseksperiment
En lille delmængde af YouTube -brugere har mulighed i mobil YouTube -appen og webgrænsefladen på desktops. Som rapporteret af Android Police , dette er et eksperiment fra Googles side. Det er i øjeblikket uklart, om YouTube i sidste ende planlægger at frigive dette til alle.
Folk, der er inkluderet i den begrænsede test, behøver ikke at gøre noget fra deres side --- dette er en ændring på serversiden, der ikke kræver nogen appopdatering. Webstedet rapporterede at have set den automatiske oversættelse af engelske videoer til både portugisisk og tyrkisk. Funktionen oversætter automatisk teksten i videotitler, beskrivelser og undertekster.
Support til flere sprog kommer snart
Chancerne er store for, at denne AI-drevne tale og tekstoversættelser vil udvide til mange flere sprog i fremtiden. Trods alt er YouTubes grænseflade lokaliseret til mere end 100 markeder.
Desuden indeholder Googles Oversættelsestjeneste understøttelse af hele 109 sprog på tværs af internettet og mobilappen til iOS og Android, ifølge et indlæg på Nøgleordet Blog.
Relaterede: Online oversættere, du kan bruge i den virkelige verden
Tjenesten kan foreslå oversættelser til 37 sprog via foto, 32 sprog i hele stemmen i samtaletilstand og 27 sprog via live video i augmented reality -tilstand.
Med det i tankerne er det ret sikkert at antage, at den automatiske oversættelsesfunktion, som YouTube i øjeblikket tester, er baseret på den samme underliggende Translate -motor.
Google udvider billedtekster i realtid
Google har for nylig bragt en lignende sprogoversættelsesfunktion til sin Chrome -browser. Live billedtekster i Chrome drager fordel af behandling på enheden til at oversætte enhver lydafspilning i browseren i realtid uden at skulle uploade noget til Google-skyen.
En lignende funktion har været tilgængelig på visse Android -smartphones, herunder Googles egen Pixel -linje, Samsungs Galaxy S20 -serie, OnePlus 8 -serien og andre enheder. Og på en typisk Google -måde fungerer levende billedtekster på Android endda med telefonopkald.
Del Del Tweet E -mail YouTube Mobile starter med at tilbyde detaljerede muligheder for videokvalitetDu kan nu angive forskellige standardindstillinger for videostreaming til mobildata og Wi-Fi.
Læs Næste Relaterede emner- Tech News
- Underholdning
- Youtube
- Oversættelse
- Mediestreaming
Christian er forfatter på MakeUseOf.com, der har specialiseret sig i alle aspekter af forbrugerteknologi, med særlig vægt på alle ting Apple og iOS- og macOS -platformene. Hans mission er at hjælpe folk med at få mest muligt ud af teknologien ved at producere nyttigt indhold, der ophidser, informerer og uddanner MUO -læsere.
Sådan repareres beskadigede videofiler mp4Mere fra Christian Zibreg
Abonner på vores nyhedsbrev
Tilmeld dig vores nyhedsbrev for at få tekniske tips, anmeldelser, gratis e -bøger og eksklusive tilbud!
Klik her for at abonnere